Nii visita a loja de dango de sua avó para fazer um haori correspondente ao uniforme de Miburo. Lá, Nio se convence do motivo de sua luta e conhece uma pessoa importante em sua vida…
