Em um dia chuvoso, uma mulher caminhava sozinha pela estrada, encolhida sob seu casaco fino, quando avistou uma criatura incomum sentada à beira do caminho. Ela percebeu que parecia um cão, mas os olhos inteligentes e a postura quase humana revelavam algo diferente. A criatura, com um gesto surpreendentemente gentil, ofereceu um pequeno guarda-chuva, como se pedisse abrigo não só da chuva, mas também da solidão. A mulher, intrigada com aquela ousadia e encantada pelo gesto, hesitou por um instante… e então sorriu. Ela estendeu a mão e o convidou a acompanhá-la. Naquele momento silencioso e úmido, os dois criaram um laço improvável. E assim, caminhando sob o mesmo guarda-chuva, começaram uma nova vida juntos  feita de descobertas, companheirismo e pequenos mistérios.

With You and the Rain , Ame to Kimi to , Rain You and… , 雨と君と