Ashito Aoi é um adolescente que vive no interior do Japão. Ele atua como artilheiro de um time de várzea. Após perder a final do torneio sub-15, ele chama a atenção de Tatsuya Fukuda. Tatsuya, técnico da base do Tokyo City Esperion FC — um dos maiores times da J-League — vê em Ashito um talento promissor. Seu objetivo é transformar o Esperion em um clube de nível mundial. Ao ouvir isso, Ashito decide aceitar o desafio. Ele se candidata à peneira do Esperion, movido pelo sonho de crescer como jogador. Perda, amadurecimento e amizade marcam essa obra repleta de espírito juvenil!