Chinatsu percebe que ela se distanciou, mas Chinatsu age normalmente. Após o treino, enquanto fazem o dever de casa na biblioteca, Daiki e Hina descobrem que haverá um festival de fogos de artifício na próxima semana.