Kikuchiyo retorna para Nio, percebendo que não pode fugir sozinha. Hijikata chega até os dois em uma situação desesperadora e, para ajudá-los a escapar, enfrenta seu formidável inimigo, Naozumi…
